Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Popular
  • Support
  • MyRoute-app
Collapse
Brand Logo

MRA Community Forum

  1. Home
  2. The MyRoute-app
  3. [App] Suggestions and Discussion
  4. Can't change language settings

Can't change language settings

Scheduled Pinned Locked Moved [App] Suggestions and Discussion
38 Posts 6 Posters 3.1k Views 3 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • Floris Jundefined Floris J

    @Nick-Carthew I had already set my language to Dutch (Nederlands) over there in My Account, but that does not change the app settings to Dutch. The apps en navigation voice are still in English.

    Marinus van Deudekomundefined Offline
    Marinus van Deudekomundefined Offline
    Marinus van Deudekom
    RouteXperts
    wrote on last edited by
    #7

    @Floris-d Floris dus you change that in your account for the web planner of in the next app.
    The last one should be the one to change you settings

    Honda Goldwing GL1500,
    Honda Silverwing GL 650
    DMD2 T865X 8 inch Android tablet using MRA next for navigation
    Garmin XT (almost in the cupboard)
    Samsung S20FE mounted on a Quadlock and using Android Auto in my car

    Floris Jundefined 1 Reply Last reply
    0
    • Marinus van Deudekomundefined Marinus van Deudekom

      @Floris-d Floris dus you change that in your account for the web planner of in the next app.
      The last one should be the one to change you settings

      Floris Jundefined Offline
      Floris Jundefined Offline
      Floris J
      wrote on last edited by
      #8

      @Marinus-van-Deudekom

      Screenshot_20240831_175159.jpg

      Just like Nick showed above.

      From the app itself to My account > Manage account.

      As you can see I had set it to Dutch already, but the language of the app doesn't switch to Dutch.

      Marinus van Deudekomundefined 1 Reply Last reply
      0
      • Floris Jundefined Floris J

        @Marinus-van-Deudekom

        Screenshot_20240831_175159.jpg

        Just like Nick showed above.

        From the app itself to My account > Manage account.

        As you can see I had set it to Dutch already, but the language of the app doesn't switch to Dutch.

        Marinus van Deudekomundefined Offline
        Marinus van Deudekomundefined Offline
        Marinus van Deudekom
        RouteXperts
        wrote on last edited by
        #9

        @Floris-J you did everything ok.
        Maybe shut down the app and clear the cache

        Honda Goldwing GL1500,
        Honda Silverwing GL 650
        DMD2 T865X 8 inch Android tablet using MRA next for navigation
        Garmin XT (almost in the cupboard)
        Samsung S20FE mounted on a Quadlock and using Android Auto in my car

        Floris Jundefined 1 Reply Last reply
        0
        • Marinus van Deudekomundefined Marinus van Deudekom

          @Floris-J you did everything ok.
          Maybe shut down the app and clear the cache

          Floris Jundefined Offline
          Floris Jundefined Offline
          Floris J
          wrote on last edited by
          #10

          @Marinus-van-Deudekom Tried that and also an uninstall / install, but it stays English.

          Marinus van Deudekomundefined 1 Reply Last reply
          0
          • Floris Jundefined Floris J

            @Marinus-van-Deudekom Tried that and also an uninstall / install, but it stays English.

            Marinus van Deudekomundefined Offline
            Marinus van Deudekomundefined Offline
            Marinus van Deudekom
            RouteXperts
            wrote on last edited by
            #11

            @Floris-J witch phone do you use

            Honda Goldwing GL1500,
            Honda Silverwing GL 650
            DMD2 T865X 8 inch Android tablet using MRA next for navigation
            Garmin XT (almost in the cupboard)
            Samsung S20FE mounted on a Quadlock and using Android Auto in my car

            Floris Jundefined 1 Reply Last reply
            0
            • Marinus van Deudekomundefined Marinus van Deudekom

              @Floris-J witch phone do you use

              Floris Jundefined Offline
              Floris Jundefined Offline
              Floris J
              wrote on last edited by
              #12

              @Marinus-van-Deudekom Samsung Galaxy S23.

              When I set my phone in Android settings to Dutch, the app is also in Dutch.
              Back to English it's in English again.

              Marinus van Deudekomundefined 1 Reply Last reply
              0
              • Floris Jundefined Floris J

                @Marinus-van-Deudekom Samsung Galaxy S23.

                When I set my phone in Android settings to Dutch, the app is also in Dutch.
                Back to English it's in English again.

                Marinus van Deudekomundefined Offline
                Marinus van Deudekomundefined Offline
                Marinus van Deudekom
                RouteXperts
                wrote on last edited by
                #13

                @Floris-J beats me Floris.maybe contact @Corjan-Meijerink for help. Ik weet het echt niet meer

                Honda Goldwing GL1500,
                Honda Silverwing GL 650
                DMD2 T865X 8 inch Android tablet using MRA next for navigation
                Garmin XT (almost in the cupboard)
                Samsung S20FE mounted on a Quadlock and using Android Auto in my car

                1 Reply Last reply
                1
                • Corjan Meijerinkundefined Offline
                  Corjan Meijerinkundefined Offline
                  Corjan Meijerink
                  administrator
                  wrote on last edited by
                  #14

                  @Nick-Carthew @Marinus-van-Deudekom No that's not what I meant for sure!

                  This is what I meant: https://support.google.com/android/answer/12395118?hl=en

                  Marinus van Deudekomundefined Floris Jundefined 2 Replies Last reply
                  2
                  • Corjan Meijerinkundefined Corjan Meijerink

                    @Nick-Carthew @Marinus-van-Deudekom No that's not what I meant for sure!

                    This is what I meant: https://support.google.com/android/answer/12395118?hl=en

                    Marinus van Deudekomundefined Offline
                    Marinus van Deudekomundefined Offline
                    Marinus van Deudekom
                    RouteXperts
                    wrote on last edited by
                    #15

                    @Corjan-Meijerink thnkx for that cristal clear answer

                    Honda Goldwing GL1500,
                    Honda Silverwing GL 650
                    DMD2 T865X 8 inch Android tablet using MRA next for navigation
                    Garmin XT (almost in the cupboard)
                    Samsung S20FE mounted on a Quadlock and using Android Auto in my car

                    1 Reply Last reply
                    0
                    • Dirk Kevin K.undefined Offline
                      Dirk Kevin K.undefined Offline
                      Dirk Kevin K.
                      wrote on last edited by
                      #16

                      Good morning in the morning 😊

                      here the same Problem, some settings (language, units of measurement, travel mode) are not taken into account in the app.
                      Not important for me as I only tested it.

                      On Web Ok
                      6ACBEA08-6BE4-40F9-A7BF-DB672935ADFA2024-09-01_09-59-40_530.jpeg

                      In App not Ok
                      DB5FCE30-3C16-4368-91AA-86D1BC5745932024-09-01_10-02-03_824.jpeg

                      iPhone 15 Pro (iOS 18.4.1)

                      iPad Pro (iPadOS 18.4.1)

                      MyRoute-APP (4.3.8 - 386), All-Lifetime)
                      Honda NC750S DCT / Carpuride W502 / Garmin XT
                      BMW F800R / Carpuride W702B / Navigator VI
                      SENA 50S / Cardo Packtalk Edge

                      Corjan Meijerinkundefined 1 Reply Last reply
                      0
                      • Dirk Kevin K.undefined Dirk Kevin K.

                        Good morning in the morning 😊

                        here the same Problem, some settings (language, units of measurement, travel mode) are not taken into account in the app.
                        Not important for me as I only tested it.

                        On Web Ok
                        6ACBEA08-6BE4-40F9-A7BF-DB672935ADFA2024-09-01_09-59-40_530.jpeg

                        In App not Ok
                        DB5FCE30-3C16-4368-91AA-86D1BC5745932024-09-01_10-02-03_824.jpeg

                        Corjan Meijerinkundefined Offline
                        Corjan Meijerinkundefined Offline
                        Corjan Meijerink
                        administrator
                        wrote on last edited by
                        #17

                        @Dirk-Kevin-K initially when logging in, the settings are synced. TravelMode / distance notation can be altered in the app regardless of the website.

                        Language of the app can be changed on the OS itself

                        Dirk Kevin K.undefined Corjan Meijerinkundefined 2 Replies Last reply
                        0
                        • Corjan Meijerinkundefined Corjan Meijerink

                          @Dirk-Kevin-K initially when logging in, the settings are synced. TravelMode / distance notation can be altered in the app regardless of the website.

                          Language of the app can be changed on the OS itself

                          Dirk Kevin K.undefined Offline
                          Dirk Kevin K.undefined Offline
                          Dirk Kevin K.
                          wrote on last edited by
                          #18

                          @Corjan-Meijerink Sure?

                          Measurement Yes
                          Language No 😧

                          Logout / Reboot / App Start / LogIn . . .

                          068410DF-0852-4706-BE7D-DD5C984622A72024-09-01_12-12-54_136.jpeg

                          iPhone 15 Pro (iOS 18.4.1)

                          iPad Pro (iPadOS 18.4.1)

                          MyRoute-APP (4.3.8 - 386), All-Lifetime)
                          Honda NC750S DCT / Carpuride W502 / Garmin XT
                          BMW F800R / Carpuride W702B / Navigator VI
                          SENA 50S / Cardo Packtalk Edge

                          1 Reply Last reply
                          0
                          • Corjan Meijerinkundefined Corjan Meijerink

                            @Dirk-Kevin-K initially when logging in, the settings are synced. TravelMode / distance notation can be altered in the app regardless of the website.

                            Language of the app can be changed on the OS itself

                            Corjan Meijerinkundefined Offline
                            Corjan Meijerinkundefined Offline
                            Corjan Meijerink
                            administrator
                            wrote on last edited by
                            #19

                            @Corjan-Meijerink said in Can't change language settings:

                            Language of the app can be changed on the OS itself

                            Language indeed not - that is determined by the OS.
                            I'll see if I can add a settings for that.

                            Floris Jundefined 1 Reply Last reply
                            2
                            • Corjan Meijerinkundefined Corjan Meijerink

                              @Nick-Carthew @Marinus-van-Deudekom No that's not what I meant for sure!

                              This is what I meant: https://support.google.com/android/answer/12395118?hl=en

                              Floris Jundefined Offline
                              Floris Jundefined Offline
                              Floris J
                              wrote on last edited by
                              #20

                              @Corjan-Meijerink Daar had ik ook al gekeken, maar de MyRouteApp ondersteunt dit niet want hij staat niet in het lijstje.

                              Dirk Kevin K.undefined 1 Reply Last reply
                              0
                              • Floris Jundefined Floris J

                                @Corjan-Meijerink Daar had ik ook al gekeken, maar de MyRouteApp ondersteunt dit niet want hij staat niet in het lijstje.

                                Dirk Kevin K.undefined Offline
                                Dirk Kevin K.undefined Offline
                                Dirk Kevin K.
                                wrote on last edited by
                                #21

                                @Floris-J
                                If you haven't found the voice prompt setting yet. 😌

                                AC0310BD-198A-425E-96DD-D1350BC7C4732024-09-01_12-49-04_033.jpeg

                                iPhone 15 Pro (iOS 18.4.1)

                                iPad Pro (iPadOS 18.4.1)

                                MyRoute-APP (4.3.8 - 386), All-Lifetime)
                                Honda NC750S DCT / Carpuride W502 / Garmin XT
                                BMW F800R / Carpuride W702B / Navigator VI
                                SENA 50S / Cardo Packtalk Edge

                                Floris Jundefined 1 Reply Last reply
                                0
                                • Dirk Kevin K.undefined Dirk Kevin K.

                                  @Floris-J
                                  If you haven't found the voice prompt setting yet. 😌

                                  AC0310BD-198A-425E-96DD-D1350BC7C4732024-09-01_12-49-04_033.jpeg

                                  Floris Jundefined Offline
                                  Floris Jundefined Offline
                                  Floris J
                                  wrote on last edited by
                                  #22

                                  @Dirk-Kevin-K thanks. Had ik al wel gevonden, maar die passen zich ook automatisch aan naar de taal van Android.

                                  Dirk Kevin K.undefined 1 Reply Last reply
                                  0
                                  • Floris Jundefined Floris J

                                    @Dirk-Kevin-K thanks. Had ik al wel gevonden, maar die passen zich ook automatisch aan naar de taal van Android.

                                    Dirk Kevin K.undefined Offline
                                    Dirk Kevin K.undefined Offline
                                    Dirk Kevin K.
                                    wrote on last edited by Dirk Kevin K.
                                    #23

                                    @Floris-J
                                    You can change this manually, red circle, after that i can hardly understand anything. 😂

                                    Bild.jpeg

                                    iPhone 15 Pro (iOS 18.4.1)

                                    iPad Pro (iPadOS 18.4.1)

                                    MyRoute-APP (4.3.8 - 386), All-Lifetime)
                                    Honda NC750S DCT / Carpuride W502 / Garmin XT
                                    BMW F800R / Carpuride W702B / Navigator VI
                                    SENA 50S / Cardo Packtalk Edge

                                    Floris Jundefined 1 Reply Last reply
                                    0
                                    • Dirk Kevin K.undefined Dirk Kevin K.

                                      @Floris-J
                                      You can change this manually, red circle, after that i can hardly understand anything. 😂

                                      Bild.jpeg

                                      Floris Jundefined Offline
                                      Floris Jundefined Offline
                                      Floris J
                                      wrote on last edited by
                                      #24

                                      @Dirk-Kevin-K Hahaha, ja dat klopt, maar dan gaan ze dus bijvoorbeeld Engels praten met een Nederlandse stem of Duits praten met een Engelse stem enzo 😄

                                      Ik wil gewoon m'n telefoon op Engels laten staan en alles in de app op Nederlands in kunnen stellen, maar dat kan dus blijkbaar momenteel niet.

                                      Klusje voor de ontwikkelaars 😉

                                      1 Reply Last reply
                                      0
                                      • Corjan Meijerinkundefined Corjan Meijerink

                                        @Corjan-Meijerink said in Can't change language settings:

                                        Language of the app can be changed on the OS itself

                                        Language indeed not - that is determined by the OS.
                                        I'll see if I can add a settings for that.

                                        Floris Jundefined Offline
                                        Floris Jundefined Offline
                                        Floris J
                                        wrote on last edited by Floris J
                                        #25

                                        @Corjan-Meijerink Adding a language setting in the app would be great, thanks 🙂

                                        Corjan Meijerinkundefined 1 Reply Last reply
                                        0
                                        • Floris Jundefined Floris J

                                          @Corjan-Meijerink Adding a language setting in the app would be great, thanks 🙂

                                          Corjan Meijerinkundefined Offline
                                          Corjan Meijerinkundefined Offline
                                          Corjan Meijerink
                                          administrator
                                          wrote on last edited by
                                          #26

                                          @Floris-J done 🙂
                                          4.3.1 will have it. Supported from Android 13 and higher.

                                          Floris Jundefined 1 Reply Last reply
                                          2
                                          Reply
                                          • Reply as topic
                                          Log in to reply
                                          • Oldest to Newest
                                          • Newest to Oldest
                                          • Most Votes


                                          • 1
                                          • 2
                                          ACTIVE USERS
                                          Nick Carthewundefined
                                          Nick Carthew
                                          Corjan Meijerinkundefined
                                          Corjan Meijerink
                                          Marinus van Deudekomundefined
                                          Marinus van Deudekom
                                          white.mouseundefined
                                          white.mouse
                                          Dirk Kevin K.undefined
                                          Dirk Kevin K.
                                          Floris Jundefined
                                          Floris J
                                          POPULAR TOPICS
                                          • Navigate to closest waypoint
                                            Paul Steinbergundefined
                                            Paul Steinberg
                                            1
                                            11
                                            241

                                          • Here map errors
                                            Steve Jarrellundefined
                                            Steve Jarrell
                                            0
                                            6
                                            72

                                          • Automatically skipping shaping points Part 2
                                            Steve Jarrellundefined
                                            Steve Jarrell
                                            1
                                            36
                                            991

                                          • MRA haast niet te gebruiken met Android Auto
                                            Marinus van Deudekomundefined
                                            Marinus van Deudekom
                                            0
                                            11
                                            413

                                          • Group route sharing advice
                                            Tony 13undefined
                                            Tony 13
                                            0
                                            2
                                            25

                                          • reverse the path after reaching the destination
                                            Rob Verhoeffundefined
                                            Rob Verhoeff
                                            0
                                            2
                                            60

                                          • MRA MyRoute app version 4.3.9 - 395 - only shows a very much zoomed in route.
                                            undefined
                                            0
                                            1
                                            1

                                          • Why does the route invariably alter once planned on the website and then exported to the in my case, Garmin XT?
                                            Tony Newtonundefined
                                            Tony Newton
                                            0
                                            3
                                            108
                                          MY GROUPS
                                          • Login

                                          • Login or register to search.
                                          • First post
                                            Last post
                                          0
                                          • Categories
                                          • Recent
                                          • Popular
                                          • Support
                                          • MyRoute-app