Track navigation is not possible for AB routes.
Based on user feedback this is the behavior. We used to send you back exactly to the selected route but if you were driving away from it to another option you would be sent back the entire time until it really started to be weird. Users were even less happy with that
So yeah….this kinda makes sense unfortunately.
I’ll investigate a possible solution somewhere.