If you set navigation to start at route point 1 it will guide you to route point 1...
Without repeating the complete manual, I can just hint you at longpressing the route punt you want to go to next, or if you are navigating (as) track, just longpress the route line a bit ahead from where you want to rejoin.
Make sure you have offline maps available to prevent bad internet situations also.