Kaart Griekenland in griekse letters
-
Ik probeer een paar mooie routes te maken voor mijn vakantie naar Kreta, maar de taal is alleen in het grieks. dat is niet te doen. Kan dat niet in gewone mensen letters worden gepresenteerd?

-
undefined Nick Carthew moved this topic from [App] Problems, Bugs and other Issues
-
Ik probeer een paar mooie routes te maken voor mijn vakantie naar Kreta, maar de taal is alleen in het grieks. dat is niet te doen. Kan dat niet in gewone mensen letters worden gepresenteerd?

@joost-schutten Dat komt denk ik omdat je de openstreet map gebruikt. Als je de michelin of Here kaart gebruikt dan komen de normale namen. Ik weet niet welk abbo je hebt, maar volgens mij is de Michelin ook gratis te gebruiken. Je kunt ook de overlay kaart aanpassen naar michelin anders.
-
@joost-schutten Dat komt denk ik omdat je de openstreet map gebruikt. Als je de michelin of Here kaart gebruikt dan komen de normale namen. Ik weet niet welk abbo je hebt, maar volgens mij is de Michelin ook gratis te gebruiken. Je kunt ook de overlay kaart aanpassen naar michelin anders.
@ErikMatthezing Dat vraag ik me af. Toen ik vorig jaar met MRA NN navigeerde in Marokko waren ook vrijwel alle namen in het Arabisch. Niet echt zinnig (voor mij). Uiteindelijk maar overgestapt op OSMAND en later TomTomGo. In dit geval hadden de HERE kaarten dus ook de plaatsnamen in de lokale taal.
-
@ErikMatthezing Dat vraag ik me af. Toen ik vorig jaar met MRA NN navigeerde in Marokko waren ook vrijwel alle namen in het Arabisch. Niet echt zinnig (voor mij). Uiteindelijk maar overgestapt op OSMAND en later TomTomGo. In dit geval hadden de HERE kaarten dus ook de plaatsnamen in de lokale taal.
@Léon-Hassing Dat zou kunnen, maar je eerste vraag was dat je met plannen de taal ziet en dat is te wijzigen door mijn stappen te doorlopen.
-
@joost-schutten Dat komt denk ik omdat je de openstreet map gebruikt. Als je de michelin of Here kaart gebruikt dan komen de normale namen. Ik weet niet welk abbo je hebt, maar volgens mij is de Michelin ook gratis te gebruiken. Je kunt ook de overlay kaart aanpassen naar michelin anders.
@ErikMatthezing ik heb gold en next. ik zit op mijn browser en zie niet waar ik kaarten kan wijzigen.
Als ik basecamp gebruik dan krijg ik gewone mensentaal -
@ErikMatthezing ik heb gold en next. ik zit op mijn browser en zie niet waar ik kaarten kan wijzigen.
Als ik basecamp gebruik dan krijg ik gewone mensentaal@joost-schutten Via de rode pijl stel je de plankaart in. OSM en TomTom geeft hier de Griekse taal weer. De Here-kaart toont de plaatsnamen in het Engels.
Gebruik je de OSM- of de TomTom-kaart om te plannen, dan kun je de Here-overlay (blauwe pijl) gebruiken om de plaatsnamen weer in het Engels te tonen.