Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Popular
  • Support
  • MyRoute-app
Collapse
Brand Logo

MRA Community Forum

  1. Home
  2. The MyRoute-app
  3. [App] Problems, Bugs and other Issues
  4. Hungarian navigation voice

Hungarian navigation voice

Scheduled Pinned Locked Moved [App] Problems, Bugs and other Issues
4 Posts 2 Posters 388 Views 1 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • TyuTyu
    TyuTyu
    TyuTyu
    wrote on last edited by
    #1

    Hello,

    Hungarian navigation voices are not correct.
    The Hungarian voice "Tunde" say English sentences with Hungarian pronunciation.
    Is there any solution ?

    Nick Carthew 1 Reply Last reply
    0
    • TyuTyu TyuTyu

      Hello,

      Hungarian navigation voices are not correct.
      The Hungarian voice "Tunde" say English sentences with Hungarian pronunciation.
      Is there any solution ?

      Nick Carthew
      Nick Carthew
      Nick Carthew
      RouteXpert
      wrote on last edited by
      #2

      @TyuTyu Open the app account page and scroll down to App language, map sure that the app language matches the language of the voice you have chosen.

      Always willing to help if I can.
      Triumph Tiger 1200 XRT called Tina.
      MRA Navigation Next and SilverFox BJ8

      TyuTyu 1 Reply Last reply
      0
      • Nick Carthew Nick Carthew

        @TyuTyu Open the app account page and scroll down to App language, map sure that the app language matches the language of the voice you have chosen.

        TyuTyu
        TyuTyu
        TyuTyu
        wrote on last edited by
        #3

        @Nick-Carthew
        Thanks. The problem the app does not support Hungarian language, but in the navigation voices support Hungarian.

        If the app language (menus) remain in English is not problem, but Hungarian voice "Tunde" navigation street names with English pronunciation not understable.
        Example Hungarian navigation voice "Tunde": "turn left hatszaz meters"
        "hatszaz" mean 600 in Hungarian. All instruction remain English with Hungarian pronunciation. In that case the street names pronunciation OK.

        If I change to English voice, the streetnames does not OK.

        Any idea/hint for me ?

        Nick Carthew 1 Reply Last reply
        0
        • TyuTyu TyuTyu

          @Nick-Carthew
          Thanks. The problem the app does not support Hungarian language, but in the navigation voices support Hungarian.

          If the app language (menus) remain in English is not problem, but Hungarian voice "Tunde" navigation street names with English pronunciation not understable.
          Example Hungarian navigation voice "Tunde": "turn left hatszaz meters"
          "hatszaz" mean 600 in Hungarian. All instruction remain English with Hungarian pronunciation. In that case the street names pronunciation OK.

          If I change to English voice, the streetnames does not OK.

          Any idea/hint for me ?

          Nick Carthew
          Nick Carthew
          Nick Carthew
          RouteXpert
          wrote on last edited by
          #4

          @TyuTyu I’m not sure if Hungarian will be added to the app language, my advice is to open a support ticket and ask the development team.

          Always willing to help if I can.
          Triumph Tiger 1200 XRT called Tina.
          MRA Navigation Next and SilverFox BJ8

          1 Reply Last reply
          0

          Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.

          Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.

          With your input, this post could be even better 💗

          Register Login
          Reply
          • Reply as topic
          Log in to reply
          • Oldest to Newest
          • Newest to Oldest
          • Most Votes


          ACTIVE USERS
          Nick Carthew
          Nick Carthew
          TyuTyu
          TyuTyu
          POPULAR TOPICS
          • Animation
            LennyO
            LennyO
            0
            13
            31

          • How to export GPX files to Zumo XT without recalculation
            John S Parry
            John S Parry
            0
            9
            194

          • Route line transparency
            Jörgen
            Jörgen
            1
            5
            30

          • A04 Menu - Waypoints on the mobile phone
            Corjan Meijerink
            Corjan Meijerink
            0
            5
            22

          • How to get GROUPS into the new planner?
            Con Hennekens
            Con Hennekens
            0
            5
            11

          • Issues about using planner in tablet
            Corjan Meijerink
            Corjan Meijerink
            0
            4
            25

          • In attesa di caricamento 0 tracklog e 6 elementi
            Peter Zehentreiter
            Peter Zehentreiter
            0
            3
            64

          • Problem Switching App to Beta RoutePlanner
            Lluis Arasanz
            Lluis Arasanz
            0
            3
            18

          MY GROUPS
          • Login

          • Login or register to search.
          • First post
            Last post
          0
          • Categories
          • Recent
          • Popular
          • Support
          • MyRoute-app