Directory view and new route

[Jörgen]

Hi, I have no idea if this was suggested already.

It would be nice to see the real directory root of a route in the header if the route is opened for editing. (not only the route name)

It would also be useful if the new route, new directory button is placed in the header and will not disappear when you scroll up for files.

[MotoCon]

@Jörgen, Yes your first suggestion I have seen earlier, a long time ago. But it was dismissed because of the lack of space to make visible a complete path if it contains more than one subfolder. Especially on mobile devices.

Your second suggestion I think no one can be against that, but given the fact that a completely overhauled UI is in the making, I don't think it is worth the effort to change the current one.

In short: good suggestions, but probably too late