A post in this forum by Nick Hodge titled "MRA and the BMW Connected App" seems to have answered my question above. I'm going to give that a try.