Hi all!

I thought this would be a good moment to actually respond here.

Yes, we would prefer all messages in a non language specific section to be posted in English. This to facilitate most users in understanding the post. However: the largest part of our community is Dutch, followed by English and German users. All these people tend to prefer posting in their own language and no, I absolutely do not blame them. Unfortunately 2/3 of these groups is a language the other one won't understand.

As a Dutch company, we can obviously respond in Dutch and even German (at least for me personally) is no issue.

We won't strictly enforce a language as that would be very user unfriendly. But I do understand the frustration of not being able to read everything, sorry for that @Finn-Gunnar-Frostad!

I cannot speak for the community but as MyRoute-app (and myself personally) we will communicate all important stuff on the forum in English. The announcement section is a great example of this: https://forum.myrouteapp.com/category/1/announcements

I would love to stimulate everybody to use English but there isn't a lot I can do as strictly enforcing a language will result in a very suboptimal situation and probably even in the end of an active forum.

At least this community self service part, will always be in english https://forum.myrouteapp.com/category/11/en-forum-self-service and the same goes for all MRA communication.

Thanks for bringing up this topic @Finn-Gunnar-Frostad 🙂

Ik heb ook de BMW ConnectRide Craddle gekocht. Ik zie dat MRA aan hetnkijken is naar een de ontwikkeling van een Bluetooth apparaat om de app te bedienen, mooi. Maar het zou ook fijn zijn als ik met mijn BMW wiel op het stuur (via de Craddle) de MRA Nav app zou kunnen bedienen.

@Henk-Theessink

Take a look here:
Discover segments
But I think that I would split the route.

Hope this helps you.

@Rob-Verhoeff
Hartelijk dank voor je snelle reactie

@Wil-van-Hulst
Klopt, streetview is in Duitsland niet toegestaan (privacy). Wat je wel kunt doen is: via de toolkit foto's in de buurt aanzetten en indien er een foto gemaakt is met de mobile-app of Navigation zal de foto getoond worden
52484987-1e78-4dab-ad93-028632f5f6c6-image.png

ec46e95a-d09f-4ade-8a13-174717001587-image.png

@Steven-1j the latest version of MRA Mobile Next (beta) just implemented that feature.

@Nick-Holland
You are absolutely right to highlight your experience with routes from the MyRoute app RouteXperts Library with a compliment to the maker.
I also use that library regularly. The routes are very well made and there is always a lot of info included.
Recently I toured around Normandie for two days. The routes were made by Catherine De Groote. And quite rightly rated with five stars. Thanks @Catherine-De-Groote-RouteXpert
Roundtrip from Caen through Norman Switzerland
Roundtrip from Pont l Eveque through the Pays d Auge

@Edwin_M

Glad you liked it. 👍

@Jeroen-Susijn
To respond properly to your question, it might be good to tell which MRA apps you have used.
MRA Route Planner
MRA Navigation app
Please clarify your question as I'm not quite sure what you're asking.
(maybe best in Dutch)

@Hotze-Hiemstra

https://www.myrouteapp.com/nl/library/countries

Zoek en je zult vinden, zelf even start en eindpunt aanpassen en rijden

@dannygroeneveld said in Plan and navigate using OpenCycleMap (as is done by Komoot):

@Nick-Carthew thank you for your explanation. I will give it a try......

I tried your suggestion and it does works. Nevertheless, the Komoot app has a number of additional features for bikers (like voice navigation, on screen info on distance to next point, speed info, real time altitude info, important: info on all road types in the route and much more. Also it is a social network, and users can easely share routes, share highlights on the road, etc. I think I will keep both apps (MRA for car and Komoor for walking and cycling).

Das TomTom Rider macht keinen Unterschied zwischen Via oder Shaping Punkten. Die sind für ein Rider immer gleich.

@dannygroeneveld I don't use most of the items on the homepage, except "Routes" and occasionaly "Tracklogs". As there is not really anything you can "do" on the homepage itself anyway (you need to press one of the buttons or use the "Create scenic roundtours" dialog), I don't mind what is on that page as I'm never on that page for more than a few seconds.