only one language for the forum
-
@Bouke-Ent, ik ben er niet voor om alles 2 talig te doen. Iedereen kan makkelijk zelf een translator plugin installeren, lijkt me. Het is alleen een kwestie van fatsoen om vragen te stellen in een taal die veel gebruikers bezigen. Als ik een vraag stel in Swahili krijg ik waarschijnlijk niet veel respons. Het is dus ook in het belang van de vragensteller zelf.
@Con-Hennekens said in only one language for the forum:
@Bouke-Ent, ik ben er niet voor om alles 2 talig te doen. Iedereen kan makkelijk zelf een translator plugin installeren, lijkt me. Het is alleen een kwestie van fatsoen om vragen te stellen in een taal die veel gebruikers bezigen. Als ik een vraag stel in Swahili krijg ik waarschijnlijk niet veel respons. Het is dus ook in het belang van de vragensteller zelf.
I do understand your remarks. but as this item is in english i stay in it. let say question is in german... then i would answer in german and maybe extra original text in dutch. let say i would never then answer in english.
-
@AWDC-LAO Did you perhaps feel involved? you are showing the lack of respect by replying in a different language than that of the post... I have not belittled any language! so I'd say you made an unnecessary comment
@Aiello-antonino
Ik deel uw mening niet, maar ieder heeft zijn gelijk.
I do not share your opinion, but each has his right.
Non condivido la sua opinione, ma ognuno ha il suo diritto.
Ich teile Ihre Meinung nicht, aber jeder hat sein Recht. -
@richtea999, Deepl does not know Swahili apparently, but thank you (translate did!
)@Con-Hennekens
In Swahhili :
Hii inafanya kazi kwa Kiswahili !
Translated by SaYHi -
@Peter-Schiefer, there are no supervisers.
It would be really neat, and a nice gimmick for a software house like MRA, to have a forum AI plugin that translates on the fly, so that everyone can read and write in their own language. I believe that the current state of Deepl and ChatGPT are more than excellent for this task.
Star Trek's Universal Translater (but in small version)
Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.
Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.
With your input, this post could be even better 💗
Register Login
-
06177
-
1465549
-
0429
-
04166
-
03102
-
0357
-
027
-
06213
