Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Popular
  • Support
  • MyRoute-app
Collapse
Brand Logo

MRA Community Forum

  1. Home
  2. MyRoute-app Routeplanner
  3. [Web] Problems, Bugs and other Issues
  4. Routebeschrijving in Nederlands

Routebeschrijving in Nederlands

Scheduled Pinned Locked Moved [Web] Problems, Bugs and other Issues
11 Posts 5 Posters 3.1k Views 2 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • van Kempen van Kempen

    Een route in PDF laten beschrijven levert bij mij een Engelse beschrijving op. Ik kan niet vinden waar ik Nederlands in kan stellen. Weet iemand de oplossing?

    TorqueRider
    TorqueRider
    TorqueRider
    wrote on last edited by TorqueRider
    #2

    @van-Kempen
    Hoe staan de taalinstellingen in jou profiel?
    Klik in MRA op jouw avatar en vervolgens op <Mijn account> om dat te zien.

    Scherm­afbeelding 2023-08-24 om 12.41.41.png

    1 Reply Last reply
    0
    • van Kempen van Kempen

      Een route in PDF laten beschrijven levert bij mij een Engelse beschrijving op. Ik kan niet vinden waar ik Nederlands in kan stellen. Weet iemand de oplossing?

      van Kempen
      van Kempen
      van Kempen
      wrote on last edited by
      #3

      @van-Kempen Dat is 't hem juist. De taal staat op Nederlands en ook de locatie.
      taal.jpg

      TorqueRider HABVEN aka MrMRA 2 Replies Last reply
      0
      • van Kempen van Kempen

        @van-Kempen Dat is 't hem juist. De taal staat op Nederlands en ook de locatie.
        taal.jpg

        TorqueRider
        TorqueRider
        TorqueRider
        wrote on last edited by TorqueRider
        #4

        @van-Kempen
        Is het bij één of meerdere routes?
        Heb je de route zelf gemaakt?
        Wat is de ingestelde taal van je besturingssysteem?

        1 Reply Last reply
        0
        • van Kempen
          van Kempen
          van Kempen
          wrote on last edited by
          #5

          Ik heb meerdere routes geprobeerd, alle geven een Engelse beschrijving.
          Ik heb de routes zelf gemaakt.
          En ja, de taal van mijn besturingssysteem is Nederlands.

          1 Reply Last reply
          0
          • van Kempen van Kempen

            @van-Kempen Dat is 't hem juist. De taal staat op Nederlands en ook de locatie.
            taal.jpg

            HABVEN aka MrMRA
            HABVEN aka MrMRA
            HABVEN aka MrMRA
            Valued contributor
            wrote on last edited by
            #6

            @van-Kempen

            Zet de locatie eens op Amsterdam

            BMW BMW Connected Ride Navigator/Garmin Zumo XT3/XT2/XT//Tourstart/ MyRouteapp (The App)/...
            Een dag niet gelachen is een dag niet geleefd / Een route is net zo goed als deze uitgezet is.

            1 Reply Last reply
            0
            • van Kempen
              van Kempen
              van Kempen
              wrote on last edited by
              #7

              Heb ik gedaan. Dit lost mijn probleem niet op.

              Rob Verhoeff TorqueRider 2 Replies Last reply
              0
              • van Kempen van Kempen

                Heb ik gedaan. Dit lost mijn probleem niet op.

                Rob Verhoeff
                Rob Verhoeff
                Rob Verhoeff
                Alpha tester
                wrote on last edited by
                #8

                @van-Kempen wijzigen van de taal in de instellingen van MRA zorgt er bij mij ook direct voor dat de taal van de pdf ook wijzigt zoals @Jack-van-Tilburg schrijft.

                🏍️ BMW K1600GT-P (2013) | Nolan N100-5 with Sena 30K
                📱 iOS on iPhone 13 & 16 (mounted on Quadlock or AliExpress extention on BMW-cradle)
                🚙 Apple CarPlay in VW T-Roc
                💻 Routelab on MacBook Air & iMac (Golden Gate & Ventura)

                Con Hennekens 1 Reply Last reply
                0
                • Rob Verhoeff Rob Verhoeff

                  @van-Kempen wijzigen van de taal in de instellingen van MRA zorgt er bij mij ook direct voor dat de taal van de pdf ook wijzigt zoals @Jack-van-Tilburg schrijft.

                  Con Hennekens
                  Con Hennekens
                  Con Hennekens
                  Alpha tester
                  wrote on last edited by
                  #9

                  @Rob-Verhoeff, bij mij ook. Wel is het zo dat in de engelse layout als ik me niet vergis de afstanden vanaf start ontbreken, terwijl dat in de NL layout wel er in staat.

                  I am just an enthusiastic MRA user, and hope you will be one too!

                  Most motorcycle problems are caused by the nut that connects the handlebar to the saddle.

                  Check out RideSleepRepeat.eu, a biker community for sharing stays across Europe

                  Rob Verhoeff 1 Reply Last reply
                  0
                  • van Kempen van Kempen

                    Heb ik gedaan. Dit lost mijn probleem niet op.

                    TorqueRider
                    TorqueRider
                    TorqueRider
                    wrote on last edited by
                    #10

                    @van-Kempen
                    Het lijkt mij zeer onwaarschijnlijk dat het aan MRA ligt.
                    Wat voor operating systeem gebruik je?
                    Heb je al eens een andere webbrowser geprobeerd?

                    1 Reply Last reply
                    0
                    • Con Hennekens Con Hennekens

                      @Rob-Verhoeff, bij mij ook. Wel is het zo dat in de engelse layout als ik me niet vergis de afstanden vanaf start ontbreken, terwijl dat in de NL layout wel er in staat.

                      Rob Verhoeff
                      Rob Verhoeff
                      Rob Verhoeff
                      Alpha tester
                      wrote on last edited by Rob Verhoeff
                      #11

                      @Con-Hennekens Ik zie geen verschil tussen de NL en de GB versie, m.u.v. de duur van de route. In het Engels doe ik er een minuut langer over 😁

                      Scherm­afbeelding 2023-08-28 om 17.20.35.png

                      🏍️ BMW K1600GT-P (2013) | Nolan N100-5 with Sena 30K
                      📱 iOS on iPhone 13 & 16 (mounted on Quadlock or AliExpress extention on BMW-cradle)
                      🚙 Apple CarPlay in VW T-Roc
                      💻 Routelab on MacBook Air & iMac (Golden Gate & Ventura)

                      1 Reply Last reply
                      0

                      Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.

                      Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.

                      With your input, this post could be even better 💗

                      Register Login
                      Reply
                      • Reply as topic
                      Log in to reply
                      • Oldest to Newest
                      • Newest to Oldest
                      • Most Votes


                      ACTIVE USERS
                      Rob Verhoeff
                      Rob Verhoeff
                      Con Hennekens
                      Con Hennekens
                      HABVEN aka MrMRA
                      HABVEN aka MrMRA
                      TorqueRider
                      TorqueRider
                      van Kempen
                      van Kempen
                      POPULAR TOPICS
                      • Waarom kan deze route niet berekend worden?
                        M. Schrijver
                        M. Schrijver
                        0
                        20
                        373

                      • How to plan correctly
                        Erdna
                        Erdna
                        0
                        13
                        421

                      • A02 Routes en tracks kopiëren - Oude webplanner naar nieuwe webplanner
                        Hubert Thori
                        Hubert Thori
                        0
                        6
                        15

                      • How to import gpx - via Route or Route-Track?
                        Brian McG
                        Brian McG
                        0
                        15
                        531

                      • test Myroute APP
                        Con Hennekens
                        Con Hennekens
                        4
                        20
                        1.7k

                      • [EN] MyRoute-app Routeplanner Next (Beta)
                        Tom Grzelinski
                        Tom Grzelinski
                        9
                        103
                        7.4k

                      • Tour results and a question
                        Con Hennekens
                        Con Hennekens
                        0
                        4
                        35

                      • Route name in the planning screen is gone?
                        LennyO
                        LennyO
                        0
                        3
                        7

                      MY GROUPS
                      • Login

                      • Login or register to search.
                      • First post
                        Last post
                      0
                      • Categories
                      • Recent
                      • Popular
                      • Support
                      • MyRoute-app