Erste Tests mit new MRA bei Garmisch in Verbindung mit Carplay
-
Obwohl nun schon seit Monaten Betatestmitglied und ein paar weniger zufriedenstellende Kurzversuche gemacht, war ich erst jetzt mal in der Lage new MRA zu Testen.
Ausgangslage
iPhone 13 mit IOS 16.4.1(a)
Auto Ford mit Sync 3 CarPlayRoute mit Startpunkt Handsymbol 1 ca. 300 m nach dem eigentlichen Standort auf der B2 in Garmisch, nähe Bahnhofstr
2. Rp bei Oberau und 3 Rp in MurnauStart ohne Probleme
Bei der ersten Ansage das schon bekannte Homograph Problem.Meine Meinung dazu. Dies auf IOS zu schieben als Ursache halte ich für falsch und irgendwie zu einfach, um nicht zu schreiben billig.
Warum: Das Problem haben andere Navi Apps, wie Sygic, TTgo doch auch nicht (auch diese habe ich auf dem gleichen iPhone). Da gibt es andere Dinge, wie schlechte Übersetzung bei TTgo oder deren Ansagen zu viel bei Sygic, wie an jeder Kreuzung „Bitte geradeaus…“ oder in Berglandschaften, wie hier in Bayern „leichte Kurve, scharfe Kurve…“ Man hat doch Augen im Kopf.
Daher das Hoffen auf MRA als bessere Alternative.
MRATeam, also bitte, das kann nicht allein an IOS liegen.Zweites Problem: Nach langem Tunnel Farchant, beginnt direkt am Ortende von Garmisch funktioniert das Finden der Position und die Kalkulation nicht. Ständig auf dem Display -Recalculation mit einer kreisenden „Uhr“.
Fast schon kurios weil erst hinter dem 2. Tunnel Oberau und nach dem 2. gesetzten RP kurz vor der Auffahrt der Autobahn 95 war die Position wieder da und das Routing funktionierte.Bisher war MRA für mich ein sehr gutes Planungstool, die Navigation by MRA habe ich selten genutzt, da ich bisher im Cabrio das Garmin nutzte, wohin ich die Routen aus MRA übertrug.
Da aber jetzt auch das Cabrio Carplay hat, Navigation bei MRA wegfällt und durch new MRA als Komplettangebot ersetzt wird, erhoffe ich mir eine gute Alternative zum Garmin.
Nu ja, da gibt es wohl noch einiges zu tun. -
@Peter-Schiefer, The "homograph" problem is really an IOS bug and typical for German language. But please try this as a workaround:
Einstellungen - Bedienungshilfen - Voice Over - Beschriftungsbereich (ganz unten) - deaktiviere das
Can you please check if the problem goes away?
(I found it here: https://communities.apple.com/de/thread/254066932)After a mountain tunnel the GPS sometimes has to take fix on a completely new set of satellites. That can take some time! Android has options for a quicker fix, that uses WiFi signals and cell-tower data to give a rough first position, which makes a GPS fix quicker. I believe it is called AGPS. I suspect IOS doing something similar, but it might need to get switched on.
-
Wie Con schon schreibt, ist das Homographen Problem ein iOS Problem und hat nichts mit der App zu tun, ich hatte das schon vor Monaten berichtet. Es war mal bei einem zwischenzeitlich erschienen iOS Update weg, ist aber bei einem weiteren Update wieder erschienen. Entweder den Tipp oben befolgen, oder auf ein weiteres iOS Update warte.
Warum dein GPS Signal nach dem Tunnel in Farchant so lange braucht bis es wieder die Position hat, könnte auch am Ablageort des Smartphones liegen. Hat das quasi freie Sicht nach oben (zum richtigem Empfang des Satelliten Signals)?
Ansonsten geht die App sehr gut, ich habe jetzt schon hunderte Kilometer damit abgefahren. -
@Jörgen, can you confirm that this workaround really helps?
-
Hi, ich habe zur Zeit das Problem nicht.
iOS Version 16.3.1
Bei mir ist aber der Punkt Beschriftungsbereich schon deaktiviert.
-
@Jörgen, some German IOS users would be grateful to you if you try what happens when you aktivate it and try
-
Took from the post "https://forum.myrouteapp.com/topic/4356/erfahrungsbericht-von-einer-11-tägigen-italientour/4?_=1686052591914":
-- wählt in den Einstellungen-Bedienungshilfen-Gesprochene Inhalte-Stimmen-Deutsch eine beliebige Stimme von der Auswahl "Eloquence" aus und schon wird alles richtig angesagt.
That worked for me!
-
Mittlerweile bzw. in der Zeit zu meinem ersten Kommentar zum Homograph Problem hat IOS mein iPhone wieder upgedated auf 16.5.
Heute wieder mal eine Route erprobt.
Das Homgraph Problem ist weiterhin vorhanden, obwohl ich vor drei Tagen die Anleitung zur Abstellung durchgeführt habe.
Und auch wenn men es bei MRA auf das iPhone schiebt, als ehemaliger Qualitätsmitarbeiter in der Autoindustrie bin ich ziemlich geschult in Qualitätstechniken und hier speziell auch Fehlervermeidungsanwendungen wie den 8 D Prozess.
Und da gibt es klar eine Fragestellung die da lautet simpel ist, ist nicht.
Und wenn nun bei den Ansagen bei MRA das Homographproblem bei gleichen notwendigen Routenänderungsansagen und gleicher Betriebssoftware IOS auftaucht, bei den bekanntesten Wettbewerbssoftwareanbieter für Navigation wie Google Maps, TTgo, Sygic, Apple selber natürlich, jedoch nicht, sooray dann hat von der Logik MRA das auslösende Merkmal, welche die anderen Sotwarevarianten nicht haben. Bitte mal sich mit 8 D auseinandersetzen.
wenn ich es richtig hier gefunden habe ist das Homograph Problem auch bei Android schon aufgetaucht.Nächstes Problem, das Öffnen einerRoute aus dem MRA Routenplaner, erstellt dort am iPad mit new MRA zum Routen auf dem iPhone ist ziemlich sperrig. Fahre hier aus einer Tiefgarage öffne MRA auf dem Iphone und wenn hier dann nur 4G Netz ansteht oder gar weniger kommt erst Meldung Route kann nicht gefunden werden. Man muss sich erst ‚ne Parklücke suchen und warten bis eine brauchbare Netzverbindung steht.
Das kann selbst Sygic mit der GPX aus der Email geöffnet schneller.Sorry, aber da importiere ich erst mal weiter vorab meine Routen aufs Garmin Navi.
Ziel war für mich das MRA Navigation mit CarPlay das Garmin obsolet macht. -
@Peter-Schiefer, if you google a bit you will find that not only MRA shows the homograph problem. It seems to be a proven Apple bug. It would be neat to lay your claim there. It may well be that other companies found a way around it. You are welcome to ask them how.
I understand you problem in the garage without internet connection. But I assume you load your routes to your garmin before you leave your wifi zone. Why not doing the same with the MRA app?
Improvement of the carplay experience has high priority, but probably a bit less high then the release of the native app. You can be sure that after the release hard work will be done. If that is a dealbreaker for you, I understand, but it is what it is.
-
@Con-Hennekens
hello
bezüglich
I understand you problem in the garage without internet connection. But I assume you load your routes to your garmin before you leave your wifi zone. Why not doing the same with the MRA app?Ich schrieb nicht „in der Garage“ sondern „nach Verlassen der Garage öffnen von MRA“ und wenn am Standort der Empfang hakelt kommt es zur Fehlermeldung Route nicht gefunden.
Der Wechsel aus dem Planer mit meinen Routen zur Navigation hakelt halt. -
@Peter-Schiefer, that does not change the face that you can download your routes beforehand. You do that with your Garmin also...
-
@Con-Hennekens said in Erste Tests mit new MRA bei Garmisch in Verbindung mit Carplay:
@Jörgen, some German IOS users would be grateful to you if you try what happens when you aktivate it and try
Sorry for the late response, I just could test it today.
I do not have the „homograph“ issue in the moment.
My iOS version is 16.3.1
Settings are like in the two above tipps.I will try the iOS update to 16.5 and will report the result.
-
Jetzt habe ich die „fertige“ Version 4.01-187 von MRA auf dem iPhone.
Letzte Woche noch eine Stimmenvariante Eloqunce/Reed zum Homograph Problem erprobt und hier blieb das Homograph tatsächlich aus. Nur die Stimmvariante ist akustisch eine Zumutung.
Zurück auf Markus und jetzt die Version 4.01 und Homograph ist wider da.
Auch wenn man im Netz liest, dass das Homograph Problem Apple zuzuordnen ist, bei anderen Naviprogrammen, wie schon geschrieben, Sygic, TTGo und Google Maps kommt es nicht vor.
Ich bleibe dabei, der Deutsche Wortschatz, den MRA hier nun einsetzt ist nun mal mitverantwortlich zum Homograp-Problem.Und am Sonntag wieder, eine Tour auf dem iPad geplant in meinem Konto gespeichert. Mit dem iPhone ins Auto, Route aus dem Routenlabor gewählt bzw. aus dem Menü letzte Route und es gibt Probleme die Route zu finden. Ich kann leider nicht genau verifizieren was und warum das Öffnen nicht funktioniert, nur nach einigem Hin und Her ist die Route doch in der Navigation.
Das ging vorher mit der eigenständigen App Navigation by MyRoute ohne Probleme.
Nächst Baustelle Download Offlinekarten.
Man hat den Button Aktualisierung herunterladen, darunter die Info Aktuell v. 72 Neu V.86. Man tippt darauf und nicht passiert. Kein Kontinent oder Länderauswahmenü, wie zuvor bei Navigation by MRA.
Das ist verwirrend. Die App Navigation by MRA habe ich gelöscht.Für mich ist das alles unbefriedigend.
Wenn man hier eigene Aussage die Beste Navigation anbieten will, dann mein Fazit. Die Routenplanung ist eine, oder besser die Beste die ich für meine Anwendungen kenne. Die Routen dann zu Navigieren, da ist optisch erst Recht im CarPlay Modus Sygic einfach schön, nervt aber mit ständigen Stauinfos, wenn sich dort etwas schon im Minutenbereich ändert. TTGo hat für die deutsch Sprache unsinnige Texte, wie fahren Sie im Kreisverkehr geradeaus 2. Ausfahrt oder im Kreisverkehr links 3. Ausfahrt.
Auf Autobahnkreuzen mit Richtungswechsel heißt es nehmen Sie die Ausfahrt und dann wieder fahren Sie auf die Autobahn.Aktuell werde ich weiter mit MRA eine Route zu planen und diese aufs Garmin zu schieben.
-
Welcome Back Homograph!!!
Es ist wieder da, nach Update auf iOS 16.5 kommt wieder die Ansage mit "Homograph".
Bei mir funktionieren die Tipps (oben) leider nicht, oder ich mache was falsch.
Eine Änderung der Sprache/Stimme hat keine Auswirkung, die Stimme bleibt.
Muss man da iPhone nach einer Änderung neu starten?