I think you should turn off the TFT Navi display (Feil Navigation). This is somehow possible under settings, I think I remember that I also experienced this with the BWM N6 Navi.
So let's check, I mean you can turn something off there, currently I have that e.g. B. also made for the BMW app, because it is also skipped there.
But I drive 99% with the MRA app, so I don't know exactly anymore, but there was something like that ... as you describe.
VG 👋