@Nick-Carthew Thank you so much for your offer and very good help.
I will change it myself, no worries.
I also modified my own track (yellow) for the final route. In one part I skipped an interesting option to stay closer to the border, in another I added specific waypoints (on the Vennbahn which is a train track still belonging to Belgium...!).
Readers do download the gps-files but they are not Americans who would sue the magazine / me for having a mistake somewhere. On the other hand, of course I try to make it as accurate as possible.
THANK you and YESSSS, you bet I enjoy making routes ! But enjoy even more riding them ! Next article up is the Iron Curtain and Italian Northeastern mountains, which I rode afterwards. For Germany I prepared also like mad on MR, for Italy I used old school maps. Both I tracked what I rode for the 2 articles.
I'm a maps freak actually, still taking those along and a compass and altimeter even, hihi.
Have a GOOD 2021 and 'talk' to you later, Nick !